<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">zdme</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Здоровье мегаполиса</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>City Healthcare</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2713-2617</issn><publisher><publisher-name>ГБУ «НИИОЗММ ДЗМ»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">0.47619/2713-2617.zm.2021.v2i3;54-65</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">zdme-284</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL RESEARCHES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Соблюдение масочного режима и социального дистанцирования в период пандемии в городе: фактор снижения внешнего контроля и особенности практик</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Compliance with the mask regime and social distancing during a pandemic in the city: a factor of reducing external control and features of practices</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7002-1646</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Богдан</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bogdan</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Богдан Игнат Викторович – кандидат политических наук, начальник отдела медико-социологических исследований</p><p>115088, Российская Федерация, Москва, Шарикоподшипниковская ул., д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ignat V. Bogdan – Candidate of Political Sci., Head of medical and social research division</p><p>9, Sharikopodshipnikovskaya str., 115088, Moscow, Russian Federation</p></bio><email xlink:type="simple">bogdaniv@zdrav.mos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8729-9898</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чистякова</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chistyakova</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чистякова Дарья Павловна – аналитик 2-й категории отдела медико-социологических исследований</p><p>115088, Российская Федерация, Москва, Шарикоподшипниковская ул., д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Darya P. Chistyakova – II category analyst of medical and social research division</p><p>9, Sharikopodshipnikovskaya str., 115088, Moscow, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Габов</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gabov</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Габов Константин Игоревич – старший аналитик отдела медико-социологических исследований</p><p>115088, Российская Федерация, Москва, Шарикоподшипниковская ул., д. 9</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Constantine I. Gabov – senior analyst of medical and social research division</p><p>9, Sharikopodshipnikovskaya str., 115088, Moscow, Russian Federation</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Научно-исследовательский институт организации здравоохранения и медицинского менеджмента Департамента здравоохранения города Москвы</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute for Healthcare Organization and Medical Management of Moscow Healthcare Department</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2025</year></pub-date><volume>2</volume><issue>3</issue><fpage>54</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Богдан И.В., Чистякова Д.П., Габов К.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Богдан И.В., Чистякова Д.П., Габов К.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bogdan I.V., Chistyakova D.P., Gabov K.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.city-healthcare.com/jour/article/view/284">https://www.city-healthcare.com/jour/article/view/284</self-uri><abstract><p>Цель исследования. Выявление ключевых характеристик реальных практик соблюдения пандемических ограничений в публичных местах в период ослабления ограничений и контроля, в т. ч. соотнесение деклараций о приверженности мерам и реального поведения населения. Материал и методы. Проведено социологическое исследование методом стандартизированного наблюдения в городе Москве 15–25 июля 2020 г. Отобраны точки наблюдений в метро, наземном транспорте, магазинах различных ценовых категорий и торговых центрах. Произведено более 16 748 наблюдений в рамках количественного и качественного этапов. Результаты и обсуждение. Выявлено значимое расхождение между декларациями о ношении масок и реальностью, рассмотрены возможные причины этого (социальная желательность, особенности инструментария, сдвиг выборки). Предложен подход к данным опросов скорее как к показателям приверженности, а не индикаторам поведения. Показаны разнообразие и полярность практик ношения масок и соблюдения социальной дистанции – «положительных» и «отрицательных», формальных и неформальных. Рассмотрены возможные факторы данного разнообразия, особенности практик в различных местах. Рассмотрены группы по результатам наблюдения – как приверженные ношению масок, так и не приверженные. Описаны практики ситуативной социальной «мимикрии», когда под видом заботы о здоровье люди хотели получить более комфортные условия проезда в транспорте.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Purpose of the study. Identification of the main characteristics of compliance with pandemic restrictions in public places during the easing of restrictions, e.g. the correlation of declarations of commitment to measures and the real behavior of the population. Material and methods. A sociological study was carried out using the method of standardized observation in the city of Moscow on July 15–25, 2020. Observation points in the metro, ground transport, shops of various price categories and shopping centers were selected. More than 16 748 observations were made within the quantitative and qualitative stages. Results and discussion. A significant discrepancy (up to 4 times) between the declared adherence to masks (2 Moscow surveys were studied) and the real one was revealed, the possible reasons for this were considered (social desirability, questionnaire features, sampling shift). The approach to the survey data as indicators of adherence rather than behavior merics is proposed. The diversity and polarization of the practices of wearing masks and maintaining social distance – "positive" and "negative", formal and informal are under analysis. Possible factors of this diversity, features of practice in different places are considered. Observation groups are analyzed, both adherent to wearing masks (women, elder persons, migrants) and non-adherent (young adults, middle age men). The practice of situational social "mimicry" is described, when, under the guise of taking care of health, people wanted to get more comfortable travel conditions in transport.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>маски</kwd><kwd>социальное дистанцирование</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>пандемия</kwd><kwd>парадокс Лапьера</kwd><kwd>метро</kwd><kwd>магазины</kwd><kwd>транспорт</kwd><kwd>торговый центр</kwd><kwd>социология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>masks</kwd><kwd>social distancing</kwd><kwd>COVID-19</kwd><kwd>pandemic</kwd><kwd>the Lapierre paradox</kwd><kwd>metro</kwd><kwd>shops</kwd><kwd>shopping center</kwd><kwd>transport</kwd><kwd>sociology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
